"La Historia Del Gato"

    Una noche, un gato trató de dormirse, pero su cama era muy incómoda.  El gato, un animal pequeño con un abrigo de pieles negro, guantes blancos, y dientes enormes, miró su dormitorio oscuro.  Había una caja extraña con una cara en el suelo debajo de una ventana.  En el suelo, había una alfombra circular.  El gato se levantó y se sentó en la alfombra.  En la oscuridad, la caja fruncía el entrecejo.
     El gato se acostó en la alfombra, y en un momento, se durmió.  El gato tuvo un sueño mientras estaba durmiendo en la alfombra.   Soñó que él y su amigo caminaban por un bosque.  Vieron una cosa interesante en la distancia y se acercaron para investigarlo.  Los amigos caminaron por una puerta en un muro y vieron un agujero en la tierra.  Muy emocionado, el gato saltó en el agujero.  Cayó en un lugar oscuro y asustante.  El lugar se ponía más y más oscuro.
    Finalmente, en el sueño, el gato flotó a un lugar entraño.  El lugar era muy hermoso.  Tenía muchas flores y en el centro, había un libro importante e interesante en una repisa especial.  El libro estaba muy decorado.  Todavía flotando, el gato sacó el libro de la repisa y lo abrió.  Empezó a leer el libro.  El libro contaba una historia sobre un animal terrible que había vivido en un castillo grande.  El gato tenía un poco de miedo y cerró el libro rápidamente.
     El gato vio una puerta en la pared del cuarto y se sorprendió.  Antes, no lo había notado.  El gato soltó el libro y flotó a la puerta.  Por la puerta, había dos escalones, uno a la izquierda y otro a la derecha.  El gato decidió subir el escalón de la derecha.  Flotó a la altura de los escalones.  Encontró una vuelta.  El gato recordó la historia en el libro sobre el monstruo y estaba un poco nervioso.  Con mucho cuidado, miró alrededor de la vuelta.  Lo que vio el gato era tan horrible que gritó y gritó.  Sus ojos estaban grandes y no podía moverse.
     El gato soñando en la alfombra gritó y rodó con el miedo.  De un momento a otro, la caja extraña cerca de la alfombra sedespertó con los gritos del gato.  La caja vio el gato y mordió la alfombra.  Con un esfuerzo grande, la caja arrancó la alfombra que estaba debajo del gato y corrió con ella.  El gato voló por el aire y se despertó, salvado por la caja de su sueño terrible.

Agradecemos a Jim Woodring y a Fantagraphic Books que nos hayan permitido reproducir algunas de las imgenes a continuación del Comix:

 La Primera Página

Vocabulario

Gramática

Contexto

Preguntas Sobre la Historia